类型:微电影 动作 喜剧 地区:香港 年份:2012
薛家健在说这段话的时候,虽然是哭哭啼啼断断续续的,但很明显他一直拖到审讯的最后时间才吐口,就是摸准了那些被侵犯的女孩们大多会因为顾虑名声而选择忍气吞声。在这种情况下,用母语表达比英文更能体现当时的心情,还展现了两人亲密的关系。中国俚语在英文对话中竟丝毫不显突兀,不少观众笑称“这才是中文台词的正确打开方式”。此外,苗阜还说到中国也有自己的怪兽,期待吴京将来把《山海经》拍给全世界观众看。
内详
扫描二维码用手机观看