返回

《|天堂精品》

类型：恐怖 喜剧 微电影  地区：马来西亚  年份：2000 

剧情简介

紧接着，闺蜜离开之后的左娜一个人开着车失声痛哭，即便这个镜头是隔着车窗玻璃，但是观众还是能清晰看到金晨用力大哭之后，脸上出现的不自然纹路。然而，成熟的感情需要正确表达，更需要相互理解。从宁至谦、阮流筝考虑复婚并再度选择分手，各自独立继续成长的故事中，不难看出剧情想要传递的价值——在感情中需要真正的对等，而不是以情感妥协换来的表面平静。《听说你喜欢我》的故事不仅彰显现实价值，引导女性观众重视在爱情中对自我的关注，还拓展讨论空间，让观众思考健康的感情应该是什么样子，充满辩证性。

【|天堂精品的相关新闻】 笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。

猜你喜欢



Copyright (c) 2018-2023